mardi 14 juillet 2015

Sefer Ha Machia'h


Photo d'un des fragments du Rouleau du Messie 
nommé 4Q521 trouvé à Qumran


Introduction

Ce rouleau trouvé à Qumran nommé aussi 4Q521 qui daterait d'avant Yéhoshoua, nous révèle un texte Biblique où nous voyons une prophétie concernant le Messie similaire à celle que nous avons dans le Livre d'Esaïe mais avec une précision de taille qui ne se trouve pas dans le Livre d'Esaïe qui est le fait que le Messie attendu ressusciterait les morts. 

Cela correspond tout à fait avec ce qu'annonça notre Seigneur Yéhoshoua à Yo'hanan-Jean l'immergeur-baptiste lorsque celui-ci Lui demanda s'Il était le Machia'h décrit pour le Retour Final ou s'il devait en attendre un autre car la notion de Messie n'est pas dans les Saintes Ecritures attribuée à un seul homme, David et Cyrus furent aussi les Messies de YHWH; c'est pourquoi Yo'hanan-Jean Lui posa cette question. 

Yéhoshoua va donc lui confirmer qu'Il Est bien Le Messie annoncé pour Venir régner à la fin des temps en lui disant ceci :

Matthieu 11:5 (Shem Tov)

העורים רואים ופסחים הולכים והמצורעים נטהרים והחרשים שומעים והחיים מתים והענוים מתפשרים

"Les aveugles voient et les boiteux marchent et les lépreux sont purifiés et les sourds entendent et les morts vivent (ressuscitent) et les humbles (ou modestes) sont réconciliés."

Matthieu 11:5 (version Grecque)
"Les aveugles recouvrent la vue, les boiteux marchent, les lépreux sont nettoyés, les sourds entendent, les morts ressuscitent, et la bonne nouvelle est annoncé aux pauvres."

En effet Yéhoshoua Ressuscita les morts, entre autres Lazare, ect...

A présent lisons ce fragment de texte Biblique trouvé à Qumran. Il manque certains mots et certaines phrases car il s'agit de framents retrouvés, donc ce sigle (...) désigne un manque du texte.
Sefer Ha Machia'h - Rouleau du Messie

1. (...) Les cieux et la terre obéiront à son Messie (...) et tout ce qui est en eux. 

2. Il ne se détournera pas des Commandements des Saints. 

3. Prenez la force à Son Service, (vous) qui recherchez YHWH. 

4. Ne trouverez-vous pas YHWH dans ce domaine, vous tous qui attendez patiemment dans vos cœurs? 

5. Car YHWH va visiter les gens Pieux ('Hassidim) et les Justes (Tsaddikim) qu'Il appelera par Son Nom. 

6. Sur les humbles sera Son Esprit, et les fidèles Il les restaurera par Sa Puissance. 

7. Il glorifiera les gens pieux (hassidim) sur le trône du Royaume éternel. 

8. Il libérera les captifs, fera voir les aveugles, relevera les opprimés 

9. Pour toujours Je m'accrocherai à Lui (...), et J'aurai confiance en Sa Piété (Hessed peut signifier également 'Grâce') 

10. et Sa Bonté (...) de la Sainteté ne tardera pas (...)

11. Et comme pour les merveilles qui ne sont pas l'œuvre de YHWH, quand Il (...)

12. alors Il guérira les malades, ressuscitera les morts, et aux humbles annoncera la bonne nouvelle. 

13. (...) Il dirigera les Saints, Il sera leur berger, Il fera (...)

14. et tout cela (...)

15. et la Torah sera poursuivi. Je les libérerai (...)

16. Parmi les hommes les pères sont honorés au-dessus des fils (...)

17. Je chanterai (?) La bénédiction de YHWH avec sa faveur (...)

18. La terre est partit en exil (éventuellement s'est réjouis) partout (...)

19. Et tout Israël en exil (éventuellement «s'est réjouis») (...)

20. leur héritage (...) de Lui (...)


21. ... Il ne servira pas ces personnes 

22. ... la force (...) ils seront grands 

23. Et (...) Et (...) Et (...) et qui (...) Ils réuniront les nobles (...)

24. et les parties orientales du ciel (...) Et pour tous vos pères (...)

25. ils brilleront (...) un homme (...) Jacob (...) et tous ses instruments Saints (...) et tous ses oints (...) YHWH va parler (...) YHWH dans Sa Puissance (...) 

26. les yeux de (...) ils verront tout (...) et tout ce qu'il (...) et toutes les fontaines d'eau et les canaux (...)

27. et ceux qui font (...) car les fils d'Adam (...) parmi ces maudits. 

28. Et que (...) les devins de mon peuple (...) pour vous (...) YHWH (...) et Il a ouvert (...)